quantum field theory - Is there a mistake in a QFT textbook

I tried to calculate one of the problems in the textbook Gauge Theory of Elementary Particle Physics by Ta-Pei Cheng and Ling-Fong Li. On page 248 you can find the following calculation of a loop

Quantum Field Theory: A Tourist Guide for Mathematicians

Quantum Field Theory: 9780471496847: Mandl, Franz, Shaw, Graham: Books

Path integrals: particle paths for principle of least action – Quantum field theory

Sabine Hossenfelder: Backreaction: Quantum Mechanics is wrong. There, I've said it.

Quantum Field Theory, Mark Srednicki

RQM Bjorken and Drell C2 P4 video

EXCLUSIVE Signed Copy - Dr. Rashad Richey's first book – ShopTYT

Algebraic Constructive Quantum Field Theory: Integrable Models and Deformation Techniques

The Hitchhiker's Guide to Quantum Field Theory - Boston Review

Lahiri Pal A First Book of Quantum Field Theory

What do Quantum Field Theory Operators Operate on?

Quantum Field Theory, String Theory and Predictions (Part 3) – Of Particular Significance

Quantum Field Theory ✓ Applications and Implications

Talk slides

Quantum Field Theory and Gravity: Conceptual and Mathematical