Died, Passed Away or Passed

Exactly when did the change in terminology occur, what was the reason for the change, is it helpful for the family of the deceased, and what are the theological implications of using "passed away" or "passed" instead of "died"? I decided to explore the matter.
Exactly when did the change in terminology occur, what was the reason for the change, is it helpful for the family of the deceased, and what are the theological implications of using passed away or passed instead of died? I decided to explore the matter.

Andre Braugher dies aged 61 - star of Brooklyn Nine-Nine and Homicide Life on the Street - Mirror Online

Died - 'passed away' or 'passed out'. Which is correct??

23 Pallbearer ideas funeral, funeral services, funeral attire

Is the old saying 'he/she died of a broken heart' really a

Passed Away, How to Use this English Idiom Correctly? • 7ESL

Who was Eric Mays? Tributes pour in as outspoken Flint Councilman dies at 65 - Hindustan Times

My Father Just Passed Away. When is the Reading of the Death Will? - Estate Planning and Elder Law LLC

Why have some people started using the invented word 'unalive' in

Motown founder Berry Gordy's brother Robert Louis Gordy Sr., passed away at 91 from natural causes

When and why did 'passing' become the new euphemism for dying? - Quora